Impressioni e shock: il coreano ha messo a confronto Mosca e Seoul
Un articolo è stato pubblicato nella comunità di Open Russia su LiveJournal, in cui un giovane di nome Konstantin parla della sua vita “in due paesi”. Ha trascorso tre anni in Corea del Sud. Poi è tornato a Mosca, dove ha vissuto uno shock culturale. Più precisamente, come ha detto lui stesso, "shock culturale inverso".
Costantino vede i suoi vantaggi e svantaggi in entrambi i paesi. In Corea, pensa che le cose vadano meglio con l'etichetta. Fin dall'infanzia, è abituato a rivolgersi a persone anziane o estranei con "te". E in Corea questa qualità si è solo rafforzata: lì rispettano l'età di una persona. In Russia, osserva, molti tendono a rivolgersi a "te", e anche con una certa sfumatura di familiarità. Questo appare sempre più spesso.
Nel settore dei servizi, il giovane rileva la superiorità della Corea. In Russia, spesso manca il rispetto fondamentale per il cliente. Non è raro sentire maleducazione da un venditore o da un cameriere. A volte, uno che rovinerà l'atmosfera per molto tempo. In Corea, invece, c'è una regola chiara: "Il cliente ha sempre ragione". Nei negozi e nei ristoranti i visitatori sono molto rispettati.
E i coreani hanno anche porzioni più grandi nei caffè e nei ristoranti. Puoi ordinare un solo piatto per riempirti. Spesso è difficile finire queste porzioni anche alla fine. In Russia, dice Konstantin, più costoso è il locale, meno cibo. Per mangiare, devi prendere due o anche tre piatti.
In Corea, i camerieri non accettano le mance. Inoltre, non capiscono nemmeno cosa sia. Ma in Russia, capisce che lo stipendio dei dipendenti dipende dalla mancia.
Tuttavia, la Russia ha i suoi vantaggi. Konstantin dice di amare molto Mosca. Ha notato che la frutta e la verdura nei negozi russi sono molto più economiche, tre o quattro volte. Puoi venire al mercato, dove c'è una selezione molto ampia, e raccogliere quei frutti che ti piacciono in un sacchetto. Ma in Corea, frutta e verdura vengono vendute preconfezionate, in scatole o sacchetti.
E in Russia ci sono molte più varietà di formaggio, nonostante le sanzioni. In Corea, tuttavia, c'è solo un piccolo assortimento di formaggi e in effetti prodotti a base di latte fermentato. Non sono così gustosi, ma i loro prezzi sono più alti che in Russia. Ad esempio, non c'è quasi nessuna ricotta: puoi ottenerla, forse, in negozi speciali per emigranti russi, e anche allora a prezzi esorbitanti.
Il giovane ama l'architettura russa più che quella coreana. Più precisamente, ha fatto una prenotazione, non che la Corea avesse un'architettura brutta. Ma molte zone sono molto simili tra loro, è difficile distinguere l'una dall'altra. Seoul è stata costruita non molto tempo fa, tutti gli edifici sono praticamente nello stesso stile. "Mi sentivo come se fossi in" Matrix ", - ha detto Konstantin.
Mosca, a differenza di Seoul, ha impiegato molto tempo per costruire. Ogni area può essere distinta dall'altra. Ci sono molti monumenti architettonici nella capitale russa, compresi gli edifici residenziali. Puoi provare un piacere estetico passeggiando per il centro.
Bene, e, ovviamente, bisogna ammettere che i russi sono più sinceri e cordiali. Non appena l'eroe della pubblicazione è tornato a Mosca, è stato immediatamente accolto, invitato alle riunioni, gli è stato chiesto come stava.
Ma in Corea del Sud, si è trovato di fronte al fatto che solo i russi gli scrivevano sui social network. Forse, dice Konstantin, ciò è dovuto al fatto che i coreani hanno orari di lavoro troppo impegnativi e non hanno tempo. Gli amici lì diventano solo quelle persone che si vedono costantemente - in un istituto scolastico o sul posto di lavoro. E anche allora, a meno che non vadano insieme in un bar o in un club. Il più delle volte, i coreani trascorrono il loro tempo libero con le loro famiglie.
- concluse.
Costantino vede i suoi vantaggi e svantaggi in entrambi i paesi. In Corea, pensa che le cose vadano meglio con l'etichetta. Fin dall'infanzia, è abituato a rivolgersi a persone anziane o estranei con "te". E in Corea questa qualità si è solo rafforzata: lì rispettano l'età di una persona. In Russia, osserva, molti tendono a rivolgersi a "te", e anche con una certa sfumatura di familiarità. Questo appare sempre più spesso.
Nel settore dei servizi, il giovane rileva la superiorità della Corea. In Russia, spesso manca il rispetto fondamentale per il cliente. Non è raro sentire maleducazione da un venditore o da un cameriere. A volte, uno che rovinerà l'atmosfera per molto tempo. In Corea, invece, c'è una regola chiara: "Il cliente ha sempre ragione". Nei negozi e nei ristoranti i visitatori sono molto rispettati.
E i coreani hanno anche porzioni più grandi nei caffè e nei ristoranti. Puoi ordinare un solo piatto per riempirti. Spesso è difficile finire queste porzioni anche alla fine. In Russia, dice Konstantin, più costoso è il locale, meno cibo. Per mangiare, devi prendere due o anche tre piatti.
In Corea, i camerieri non accettano le mance. Inoltre, non capiscono nemmeno cosa sia. Ma in Russia, capisce che lo stipendio dei dipendenti dipende dalla mancia.
Tuttavia, la Russia ha i suoi vantaggi. Konstantin dice di amare molto Mosca. Ha notato che la frutta e la verdura nei negozi russi sono molto più economiche, tre o quattro volte. Puoi venire al mercato, dove c'è una selezione molto ampia, e raccogliere quei frutti che ti piacciono in un sacchetto. Ma in Corea, frutta e verdura vengono vendute preconfezionate, in scatole o sacchetti.
E in Russia ci sono molte più varietà di formaggio, nonostante le sanzioni. In Corea, tuttavia, c'è solo un piccolo assortimento di formaggi e in effetti prodotti a base di latte fermentato. Non sono così gustosi, ma i loro prezzi sono più alti che in Russia. Ad esempio, non c'è quasi nessuna ricotta: puoi ottenerla, forse, in negozi speciali per emigranti russi, e anche allora a prezzi esorbitanti.
Il giovane ama l'architettura russa più che quella coreana. Più precisamente, ha fatto una prenotazione, non che la Corea avesse un'architettura brutta. Ma molte zone sono molto simili tra loro, è difficile distinguere l'una dall'altra. Seoul è stata costruita non molto tempo fa, tutti gli edifici sono praticamente nello stesso stile. "Mi sentivo come se fossi in" Matrix ", - ha detto Konstantin.
Mosca, a differenza di Seoul, ha impiegato molto tempo per costruire. Ogni area può essere distinta dall'altra. Ci sono molti monumenti architettonici nella capitale russa, compresi gli edifici residenziali. Puoi provare un piacere estetico passeggiando per il centro.
Bene, e, ovviamente, bisogna ammettere che i russi sono più sinceri e cordiali. Non appena l'eroe della pubblicazione è tornato a Mosca, è stato immediatamente accolto, invitato alle riunioni, gli è stato chiesto come stava.
Ma in Corea del Sud, si è trovato di fronte al fatto che solo i russi gli scrivevano sui social network. Forse, dice Konstantin, ciò è dovuto al fatto che i coreani hanno orari di lavoro troppo impegnativi e non hanno tempo. Gli amici lì diventano solo quelle persone che si vedono costantemente - in un istituto scolastico o sul posto di lavoro. E anche allora, a meno che non vadano insieme in un bar o in un club. Il più delle volte, i coreani trascorrono il loro tempo libero con le loro famiglie.
A questo proposito, l'amicizia russa è ancora più calda, più reale, si sente più attenzione in essa. E probabilmente tutte queste affermazioni sull'ampiezza dell'anima russa hanno un senso, e potrei sentirlo nella mia esperienza
- concluse.
informazioni