Putin, orsi e belle donne: cosa pensa la gente in Turchia dei russi

La Turchia è uno di quei paesi del mondo che sono più strettamente associati alla Russia. Per diversi secoli, l'impero ottomano ha combattuto con la Russia, ma nel corso dei secoli di guerra e sangue, i popoli russo e turco sono persino riusciti a diventare strettamente imparentati: i cosacchi hanno eliminato le donne turche, molte persone con radici slave vivono in Turchia.





La Russia sovietica ha svolto uno dei ruoli chiave nella prima fase della formazione della statualità turca post-ottomana: Lenin una volta aiutò molto Ataturk. Ma per quasi tutto il XX secolo, la Turchia e l'URSS hanno avuto relazioni molto difficili: Ankara si è riorientata verso gli Stati Uniti ed è diventata uno dei partner chiave di Washington nella NATO. Ora Russia e Turchia sono le più vicine economico partner. Il commercio tra i paesi non si è fermato completamente anche dopo che Mosca ha imposto le sanzioni anti-turche, che sono state poi revocate. È chiaro che politica perseguono i propri obiettivi, gli uomini d'affari sono preoccupati del profitto, ma come si relazionano i turchi comuni con la Russia e i russi?

In Turchia è consuetudine distinguere tra atteggiamenti nei confronti dello Stato e del suo popolo. L'atteggiamento nei confronti della Russia come stato in Turchia è ambiguo. Molti turchi conservatori non possono dimenticare la Russia e il khanato di Crimea, conquistati alla fine del XVIII secolo, e gli eventi nel Caucaso e le guerre russo-turche. D'altra parte, ci sono molti turchi secolari in Turchia che simpatizzano con le forze di sinistra. Per loro, la Russia è l'erede dell'Unione Sovietica e l'unica alternativa agli Stati Uniti e alla NATO. Poiché molte persone in Turchia valutano negativamente la politica americana in Medio Oriente, più la Russia è dura contro gli Stati Uniti, più la sua autorità cresce agli occhi dei comuni turchi.

Se parliamo dell'atteggiamento verso i russi ordinari, allora è generalmente benevolo. I turisti russi portano molti soldi in Turchia. In effetti, è su di loro che poggia un segmento significativo dell'industria del turismo; i residenti locali hanno l'opportunità di fare affari, trovare un lavoro in hotel o strutture di ristorazione. Naturalmente, il flusso di turisti russi è vantaggioso per i turchi. Nel complesso, i turchi, come la gente dell'est, sono molto ospitali.

Molti turchi mantengono un atteggiamento molto specifico nei confronti delle donne russe. Sono considerati facilmente accessibili, il che, tuttavia, è facilitato dal comportamento dei turisti stessi. Tuttavia, ora ci sono molti matrimoni russo-turchi, la stragrande maggioranza dei quali sono tra uomini turchi e donne russe, sebbene ci siano casi in cui le donne turche sposano cittadini russi, in particolare caucasici o tartari.

I turchi mantengono un atteggiamento molto rispettoso nei confronti della cultura e della letteratura russa. I classici russi sono ancora molto richiesti nelle librerie turche, le opere dei principali scrittori russi sono state a lungo tradotte in turco. Cosa posso dire se uno dei poeti più importanti del XNUMX ° secolo in Turchia, Nazim Hikmet, ha vissuto a lungo a Mosca, dove è morto. Tra le figure politiche nella Russia moderna, i turchi hanno il massimo rispetto per Vladimir Putin: i leader forti sono rispettati a est. Per quanto riguarda i "simboli" stereotipati della Russia in Turchia, questi sono la bellezza delle donne, la vodka, le bambole che nidificano e, ovviamente, l'orso russo.