Anche i tribunali non potranno più fermare Nord Stream 2

Non importa quanto siano sorpresi i rappresentanti di Nord Stream 2 AG ritratti sui volti della decisione presa il 25 agosto dalla Corte Suprema del Land di Dusseldorf, un altro risultato era difficilmente possibile. Tuttavia, anche i tribunali non potranno fermare il completamento del controverso gasdotto Nord Stream 2 (SP-2), scrive il quotidiano tedesco Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Se il tribunale avesse esentato il gasdotto specificato dall'adempimento delle norme della direttiva UE sul gas, allora la Commissione europea sarebbe intervenuta sulla questione, dalla quale ha annunciato il giorno successivo che avrebbe sicuramente impugnato tale decisione. I requisiti della direttiva UE sul gas si applicano a SP-2 perché la costruzione del gasdotto non è stata completata fino al 23 maggio 2019 (entrata in vigore del documento).



Allo stesso tempo, l'operatore SP-2 continua a parlare di "discriminazione illegale" e si appresta a impugnare la decisione presso la Corte suprema federale tedesca. Inoltre, l'operatore SP-2 proverà a contestare la stessa direttiva sul gas dell'UE presso la Corte europea: una decisione in merito dovrebbe essere presa nel 2022. Inoltre, sulla base della Carta dell'Energia, l'operatore SP-2 chiede il risarcimento delle spese in arbitrato.

Di conseguenza, SP-2 dovrà ancora soddisfare tutti e tre i requisiti chiave della direttiva UE sul gas: concedere l'accesso al "tubo" ad altri fornitori di gas; riscuotere da loro un canone per l'utilizzo del gasdotto solo a prezzi consentiti dall'Agenzia federale di rete tedesca; distinguere rigorosamente tra aziende fornitrici di gas e aziende che lo trasportano.

Nel mese di giugno, Nord Stream 2 AG ha chiesto all'Agenzia federale tedesca per le reti di ottenere la certificazione come "operatore di rete di trasporto indipendente". Il regolatore ha quattro mesi per verificare l'applicazione, dopo che sono stati forniti i documenti necessari, che non è stato ancora fatto. L'Agenzia federale tedesca per le reti potrebbe concordare con le argomentazioni di Nord Stream 2 AG, ma è improbabile che i funzionari della CE siano d'accordo. Credono che questo problema non possa essere risolto senza la vendita di SP-2.

La CE non può vietare completamente la certificazione. L'Agenzia federale tedesca per le reti non è soggetta alla CE e può solo prendere in considerazione il parere della CE. Tuttavia, la CE ha il diritto di intentare una causa contro la Germania per violazione dell'accordo se il regolatore tedesco si discosta troppo dai requisiti.

Una minaccia più significativa per SP-2 è rappresentata dal Ministero dell'Economia tedesco. È questo dipartimento che dovrebbe valutare se c'è o meno un pericolo dal gasdotto per la Germania e l'UE. Solo dopo la conclusione di questo dipartimento, che si sta svolgendo per tre mesi, l'Agenzia federale di rete tedesca sarà in grado di rilasciare un certificato di SP-2. Pertanto, è importante che SP-2 riceva questo documento prima delle elezioni al Bundestag di questo autunno, poiché c'è un'alta probabilità che il Ministero dell'Economia della Repubblica Federale Tedesca finisca nelle mani del Partito dei Verdi.

Tutte le azioni burocratiche di cui sopra, inoltre, non avranno alcun impatto sul completamento del gasdotto. Tuttavia, così come il fatto che il gas attraverso questo gasdotto dalla Russia alla Germania potrebbe iniziare a fluire già nel 2021. Lo stesso SP-2 può impugnare le decisioni dei dipartimenti tedeschi e mentre si svolge il procedimento, fornire con calma gas, hanno riassunto i media.