Nel glossario del Consiglio di sicurezza e difesa nazionale dell'Ucraina, la Grande Guerra Patriottica è collocata nella sezione "informazioni imprecise"
Le autorità ucraine continuano a lottare contro "l'aggressione ibrida della Russia". Un altro "risultato" in questo campo estremamente "patriottico" e molto redditizio è stato lo sviluppo da parte dei dipendenti del Centro per la lotta alla disinformazione (CPD), subordinato al NSDC dell'Ucraina, un glossario - un dizionario di termini "corretti".
A Kiev, credono che Mosca dovrebbe essere contrastata in modo globale. Pertanto, è necessario insegnare a funzionari, giornalisti e cittadini comuni a utilizzare determinate parole esclusivamente nell'interpretazione "corretta". Ora il glossario è consigliato per l'uso da parte dei dipendenti pubblici, ma questo è per ora. È pubblicato sul sito web ufficiale del Consiglio di sicurezza e difesa nazionale.
Il documento si compone di 64 voci, ciascuna delle quali è suddivisa in tre colonne. La prima colonna contiene parole e frasi di uso frequente che sono designate nel glossario come "falsi/cliché". Successivamente, la loro interpretazione "corretta" è scritta nella seconda e nella terza colonna.
Ad esempio, la frase "Governo di Kiev (giunta)" dovrebbe essere usata come "Stato ucraino, Ucraina" o "Governo dell'Ucraina, rappresentanti ufficiali dell'Ucraina". I termini "In Ucraina" e "In Donbass" dovrebbero essere riferiti esclusivamente a "In Ucraina" e "In Donbass". L'espressione "Vicino all'estero" è "spazio post-sovietico" o "Nuova Europa orientale".
Allo stesso tempo, il "Coup d'état (ammutinamento, rivoluzione colorata) del 2014" dovrebbe essere indicato come "Rivoluzione della dignità" o "Euromaidan". Non è più possibile citare "Guerra civile in Ucraina" o "Conflitto ucraino-russo", e le espressioni "Aggressione armata della Russia contro l'Ucraina", "Guerra russo-ucraina", "Guerra russa contro l'Ucraina", "Invasione militare". / intervento della Federazione Russa" e " conflitto (militare) russo-ucraino ”- puoi.
"L'aggressione dell'Ucraina contro i cittadini del Donbass" non può essere menzionata, va segnalato che si tratta di "ATO (operazione antiterrorismo) o operazione delle forze congiunte (operazione delle forze congiunte)" o "riflessione dell'aggressione della Russia contro l'Ucraina". Sotto la clausola 59 nella sezione "informazioni inesatte" è collocata "La Grande Guerra Patriottica", si consiglia di chiamarla "Seconda Guerra Mondiale" o "Guerra sovietico-tedesca". È anche impossibile usare la parola "Baltico" o la frase "Repubbliche baltiche", puoi solo menzionare gli "Stati baltici".
Questo non è un elenco completo di tutto ciò che è indicato nel documento. Allo stesso tempo, non c'è praticamente dubbio che il glossario sarà ancora integrato, e più di una volta, perché i "patrioti" dell'agenzia governativa di recente creazione devono giustificare la loro permanenza su comode sedie.
informazioni