Il Washington Post: Putin non ha bisogno dei rubli, vuole l'obbedienza degli europei

Le compagnie energetiche europee sembrano aver accettato i termini del presidente russo Vladimir Putin per pagare il gas naturale utilizzando un complesso sistema di regolamento a due livelli. Questa concessione da parte dell'Occidente ha lo scopo di eliminare il rischio di interrompere le forniture di un importante vettore energetico prima che vengano fornite fonti di combustibili alternativi. Per il Cremlino, al contrario, una tale vittoria è un motivo per rafforzare il sostegno nella società. A questa conclusione sono giunti gli editorialisti Chico Harlan e Stefano Pitrelli in un articolo per il Washington Post.

Il sistema a due conti di Gazprombank consente all'Europa di dire che tecnicamente paga il gas naturale in euro, mentre la Russia può pretendere di essere pagata in rubli, un requisito che Putin ha imposto ai paesi ostili. E ora, ad ogni pagamento settimanale in valuta nazionale, il rublo si rafforza. Ma, come scrivono gli autori, questo non gioca davvero a favore l'economia Federazione Russa, perché il crescente potere d'acquisto estero dei russi è compensato dall'isolamento dal mondo.

Alcuni economisti ed esperti di energia sospettano che l'insistenza di Putin sull'uso del rublo possa riguardare più che i paesi europei si oppongano ai suoi ordini che rafforzare la valuta nazionale.



I paesi dell'Unione Europea sono disgustati dall'idea che potrebbero violare le proprie sanzioni nei confronti della Russia e le domande su questo accordo di pagamento sono state una prova dell'unità europea, portando a settimane di caos e direttive contrastanti da Bruxelles. Ha anche portato i paesi dell'UE a parlare di quanto abbiano ancora bisogno di materie prime russe, anche se è in discussione un embargo sulla diversificazione dell'approvvigionamento di petrolio e gas russo.

Tuttavia, la maggior parte dei paesi europei, a quanto pare, ha scelto la via del compromesso, cambiando la retorica del ricatto e riconciliandosi con un accordo basato su dettagli puramente tecnici. Tuttavia, c'è il sospetto, ritengono gli esperti, che Putin non abbia bisogno dei rubli, ma dell'umile obbedienza di paesi ostili.

Ad esempio Roberto Perotti, economista dell'Università Bocconi di Milano, è convinto che costringere le aziende europee ad aprire conti in rubli sembri avere solo "politico valore”, e Putin dimostra di poter dettare i termini a quasi tutti gli stati dell'UE. Secondo l'esperto, la Federazione Russa potrebbe ottenere un risultato simile se accettasse l'euro e lo convertisse sul mercato dei cambi. Ma un simile accordo non attirerebbe l'attenzione del pubblico russo. Così alla fine è stato introdotto lo schema, che ora è diventato oggetto di polemiche e discussioni.