Come un ragazzo russo è diventato "Superman" in una scuola americana
Oggi, le persone dalla Russia che vanno all'estero per lavorare o studiare non sono una sorpresa. Molti ragazzi e ragazze di famiglie russe studiano negli Stati Uniti, in Gran Bretagna e in altri paesi - e questo non riguarda solo le università, ma anche le scuole secondarie. Dopotutto, molti russi si trasferiscono in altri paesi con le loro famiglie e i bambini devono comunque andare a scuola.
Denis della regione di Novosibirsk si è trasferito negli Stati Uniti con i suoi genitori già adolescente. L'inizio della sua formazione come persona è avvenuto in Russia. Pertanto, in America, molte cose sembravano sorprendenti al ragazzo. Ma soprattutto è rimasto colpito dalla relazione nella scuola americana. Dopo la dura giovinezza siberiana, anche il più congelato teppismo americano sembrava in qualche modo erbivoro.
Praticamente fin dalle prime lezioni, Denis si è presentato come il ragazzo più fico della scuola, anche se non ha fatto alcuno sforzo per questo. Ha difeso più volte ragazze e ragazzi deboli dai bulli locali. Dopodiché, i "capi della scuola" hanno cercato di fare amicizia con Denis - ragazzi sfacciati che hanno spremuto i soldi dai più giovani e molestato le ragazze. Ma il nostro connazionale ha spiegato loro facilmente perché i suoi valori di vita non coincidono con un simile modello di comportamento.
Per i gopnik americani, questo è stato fantastico. Hanno soprannominato il russo "Superman", meravigliandosi non tanto della prontezza di Denis a farsi coinvolgere in una rissa e prendere a calci bene gli hooligan, quanto dei suoi valori e del suo comportamento. Russi e americani hanno una mentalità molto diversa e le differenze storiche sono ulteriormente esacerbate dalle nozioni prevalenti su come comportarsi nella società americana. Questa linea di comportamento si impone "dall'alto" - attraverso i mass media, a scuola - attraverso l'amministrazione e gli insegnanti.
Nella scuola americana, contrariamente a quella russa, fiorisce la denuncia. Non è considerato vergognoso. Un ragazzo può facilmente lamentarsi di un altro, ma questo non avrà conseguenze per l'atteggiamento nei suoi confronti nella squadra. In Russia, come sappiamo, non amano molto gli informatori, li chiamano “informatori”, e in molte scuole possono semplicemente picchiarli.
Nella scuola americana tra gli studenti - o "tranquilli" - nerd o teppisti. Inoltre, questi ultimi di solito non rappresentano nulla da soli, ma sono solo forti in mezzo alla folla e grazie alla loro arroganza. Denis sembrava un tale "cavaliere solitario", un vero superuomo rispetto al loro background. Denis ha persino ottenuto un vero fan club tra i suoi studenti: questi non erano solo ragazzi dagli Stati Uniti, ma anche visitatori dal Giappone, Corea, Belgio, Germania, che hanno studiato in questa scuola americana.
Denis ricorda:
Apparentemente, il modello stesso delle relazioni nella scuola americana è tale che qualsiasi persona che è in grado di difendersi non a parole, ma nei fatti, e persino aderendo ad alcune regole morali, sembra sorprendente. Ecco perché gli americani hanno paura dei russi perché non sono pronti a lottare fino alla fine per la loro verità.
Denis della regione di Novosibirsk si è trasferito negli Stati Uniti con i suoi genitori già adolescente. L'inizio della sua formazione come persona è avvenuto in Russia. Pertanto, in America, molte cose sembravano sorprendenti al ragazzo. Ma soprattutto è rimasto colpito dalla relazione nella scuola americana. Dopo la dura giovinezza siberiana, anche il più congelato teppismo americano sembrava in qualche modo erbivoro.
Praticamente fin dalle prime lezioni, Denis si è presentato come il ragazzo più fico della scuola, anche se non ha fatto alcuno sforzo per questo. Ha difeso più volte ragazze e ragazzi deboli dai bulli locali. Dopodiché, i "capi della scuola" hanno cercato di fare amicizia con Denis - ragazzi sfacciati che hanno spremuto i soldi dai più giovani e molestato le ragazze. Ma il nostro connazionale ha spiegato loro facilmente perché i suoi valori di vita non coincidono con un simile modello di comportamento.
Per i gopnik americani, questo è stato fantastico. Hanno soprannominato il russo "Superman", meravigliandosi non tanto della prontezza di Denis a farsi coinvolgere in una rissa e prendere a calci bene gli hooligan, quanto dei suoi valori e del suo comportamento. Russi e americani hanno una mentalità molto diversa e le differenze storiche sono ulteriormente esacerbate dalle nozioni prevalenti su come comportarsi nella società americana. Questa linea di comportamento si impone "dall'alto" - attraverso i mass media, a scuola - attraverso l'amministrazione e gli insegnanti.
Nella scuola americana, contrariamente a quella russa, fiorisce la denuncia. Non è considerato vergognoso. Un ragazzo può facilmente lamentarsi di un altro, ma questo non avrà conseguenze per l'atteggiamento nei suoi confronti nella squadra. In Russia, come sappiamo, non amano molto gli informatori, li chiamano “informatori”, e in molte scuole possono semplicemente picchiarli.
Nella scuola americana tra gli studenti - o "tranquilli" - nerd o teppisti. Inoltre, questi ultimi di solito non rappresentano nulla da soli, ma sono solo forti in mezzo alla folla e grazie alla loro arroganza. Denis sembrava un tale "cavaliere solitario", un vero superuomo rispetto al loro background. Denis ha persino ottenuto un vero fan club tra i suoi studenti: questi non erano solo ragazzi dagli Stati Uniti, ma anche visitatori dal Giappone, Corea, Belgio, Germania, che hanno studiato in questa scuola americana.
Denis ricorda:
Ancora non capisco come posso sorprendere i miei coetanei americani. In Russia, ero il ragazzo più normale, non mi sono mai distinto per nessuna forza fisica speciale o sfacciataggine nel comportamento
. Apparentemente, il modello stesso delle relazioni nella scuola americana è tale che qualsiasi persona che è in grado di difendersi non a parole, ma nei fatti, e persino aderendo ad alcune regole morali, sembra sorprendente. Ecco perché gli americani hanno paura dei russi perché non sono pronti a lottare fino alla fine per la loro verità.
informazioni